Terms of Sale (CGV)

Website: iNodes.ai
Seller: iNodes — SIREN 517 398 400
Last updated: March 13, 2026
Version: 1.0


Preamble

These Terms of Sale (hereinafter “ToS”) define the rights and obligations of the parties in the context of the online sale of services offered by iNodes, whose registered office is at 200 rue de la Croix Nivert, 75015 Paris, France, registered under number SIREN 517 398 400 (hereinafter “the Seller”, “we”, “our”), on the iNodes.ai platform (hereinafter “the Platform”).

Any order placed on the Platform implies prior, full and unreserved acceptance of these ToS by the customer (hereinafter “the Customer”). These ToS prevail over any other document of the Customer.

The Customer may act as a consumer within the meaning of the introductory article of the French Consumer Code (natural person acting for purposes outside the scope of their commercial, industrial, craft, liberal or agricultural activity) or as a professional. Certain provisions of these ToS (in particular the right of withdrawal, legal warranties of conformity, consumer mediation and rules of jurisdictional competence) apply exclusively to consumer Customers and are identified as such.

These ToS supplement the Terms of Use (CGU) and the Privacy Policy.


Article 1 – Seller identity

Legal name: iNodes
SIREN: 517 398 400
SIRET: 51739840000070
Legal form: Micro-entrepreneur
Address: 200 rue de la Croix Nivert, 75015 Paris, France
Email: contact@inodes.ai
VAT number: VAT not applicable, article 293 B of the French Tax Code (CGI)


Article 2 – Services and pricing

2.1 Description of services

The Seller offers the following services via the Platform:

a) Plugin subscriptions
Access to software extensions (plugins) under various monthly subscription plans. The details of the features included in each plan are described on the Platform at the time of subscription.

b) AI generation Tokens
Credit units enabling the use of artificial intelligence generation features. Each generation operation consumes a variable number of Tokens depending on the type of generation, the AI model used and the complexity of the request, as specified on the Platform.

The Seller acts as a technical intermediary; AI generation features are operated by third-party providers, including FAL.ai (Features & Labels, Inc.). The Seller does not control the AI models and does not guarantee the quality, accuracy or conformity of generated content (see Article 2 of the ToU).

2.2 Pricing

Prices are displayed in euros (€) on the Platform. VAT not applicable in accordance with article 293 B of the French Tax Code (CGI).

Prices may be modified at any time. Price changes apply only to new orders and subscription renewals, in accordance with the conditions set out in Article 5.4. Services are billed at the rates in force at the time of order validation.

2.3 Invoicing

An invoice is issued for each order and made available to the Customer in their personal account.


Article 3 – Order

3.1 Order process

Placing an order is done according to the following steps:

  1. Selection of the service (subscription and/or Token pack).
  2. Verification of the order summary.
  3. Acceptance of these ToS (unchecked box).
  4. Payment validation.
  5. Order confirmation by email.

3.2 Validation

The order is definitively validated after effective payment has been received. The Seller reserves the right to refuse any order on legitimate grounds (previous unpaid amount, suspected fraud, violation of the ToU).


Article 4 – Payment

4.1 Payment methods

Payment is made by credit card or any other payment method offered on the Platform. Payment processing is handled by a secure third-party payment provider. The Seller does not store the Customer’s payment information.

4.2 Payment security

Transactions are secured in accordance with current standards (SSL/TLS encryption). The Seller cannot be held responsible in the event of fraud or unauthorized use of the Customer’s payment means.

4.3 Payment default

In the event of payment default, the Seller reserves the right to immediately suspend access to the Services until the situation is regularized.


Article 5 – Subscriptions

5.1 Duration and renewal

Subscriptions are taken out for a period of one (1) month from the subscription date. They are tacitly renewed at each monthly due date, unless the Customer terminates in the conditions set out below.

In accordance with articles L.136-1 et seq. of the French Consumer Code, the consumer Customer is informed by the Platform, before each renewal date, of the date and amount of the next charge and of the possibility of terminating their subscription.

5.2 Termination by the Customer

The Customer may terminate their subscription at any time from their personal account. Termination takes effect at the end of the current subscription period. The Customer retains access to the Services until that date.

In the event of termination by the Customer, access to the Services remains guaranteed until the end of the current subscription period already paid. No pro-rata refund for the remaining period will be made, except in the event of serious breach by the Seller of its obligations or in cases expressly provided for by law.

5.3 Termination by the Seller

The Seller reserves the right to terminate a subscription in the event of violation of the ToU or these ToS, without compensation. Except in cases of urgency, security risk, legal constraint or manifest fraud, prior notice will be given to the Customer within a reasonable period.

5.4 Modification of offers

The Seller reserves the right to modify subscription offers (content, prices). Any price change will be communicated to the Customer at least thirty (30) days before it takes effect. The Customer who does not accept the change may terminate their subscription without penalty before the new price takes effect.


Article 6 – Tokens

6.1 Acquisition

Tokens are acquired by the Customer in exchange for the price indicated on the Platform at the time of purchase. Tokens are credited to the Customer’s account immediately after payment validation.

6.2 Use

Each use of the AI generation features consumes a determined number of Tokens. The number of Tokens consumed per operation is indicated on the Platform before validation of each generation.

The Customer is solely responsible for managing their Token balance.

6.3 Token characteristics

  • Non-refundable: Tokens purchased are not refundable, except in cases provided for by law (in particular right of withdrawal, see Article 7).
  • Non-transferable: Tokens may not be assigned, sold or transferred to a third party.
  • Non-exchangeable: Tokens may not be converted into cash.
  • Validity period: Purchased Tokens are valid for a period of twelve (12) months from their date of acquisition. Upon expiry of this period, unused Tokens are permanently lost without right to refund. Promotional Tokens expire ninety (90) days after they are credited. Tokens included in a monthly subscription are valid for thirty (30) days (current month).

6.4 Insufficient balance

In the event of insufficient Token balance, the Customer must purchase additional Tokens to continue using the AI generation features.


Article 7 – Right of withdrawal

7.1 Principle

In accordance with articles L.221-18 et seq. of the French Consumer Code, the consumer Customer has a right of withdrawal of fourteen (14) calendar days from the subscription or purchase of Tokens, without having to give reasons or pay penalties.

7.2 Exceptions

In accordance with articles L.221-25 and L.221-28 of the French Consumer Code, the applicable regime differs depending on the nature of the service:

  • Subscriptions / service provision: if the Customer expressly requests immediate performance before the end of the fourteen (14) day period, they retain their right of withdrawal as long as the service has not been fully performed, but remain liable for the amount corresponding to the service provided until they communicate their withdrawal decision.
  • Tokens and digital content: the right of withdrawal is lost when performance has begun after the Customer’s prior express agreement and express waiver of their right of withdrawal.

For any order concerned, the Customer must check a box (unchecked) by which they expressly acknowledge:

  • That they wish the service to begin immediately.
  • That they are aware of the consequences of this choice on their right of withdrawal, in accordance with applicable legal provisions.
  • That for Tokens, they expressly waive their right of withdrawal from the first use of a Token.

7.3 Exercising the right of withdrawal

To exercise their right of withdrawal (when applicable), the Customer must notify their decision by email to contact@inodes.ai or by post to the registered office address, using a clear and unambiguous statement.

The refund (where applicable, after deduction of the amount corresponding to the service already provided under the conditions of article L.221-25 of the French Consumer Code) will be made within a maximum of fourteen (14) days from receipt of the withdrawal request, by the same means of payment as that used for the initial order.

7.4 Withdrawal form

A model withdrawal form is provided in the appendix to these ToS.


Article 8 – Legal warranties

8.1 Legal warranty of conformity

In accordance with articles L.217-3 et seq. of the French Consumer Code, the consumer Customer benefits from the legal warranty of conformity for the digital content and services supplied.

Digital content or a digital service is conforming if it meets the criteria defined by article L.217-4 of the French Consumer Code.

In the event of a defect in conformity observed within a period of two (2) years from the supply of the digital content or service (or its continuous supply), the Customer may obtain bringing of the service into conformity free of charge, or failing that, a price reduction or termination of the contract under the conditions provided for by law.

8.2 Warranty against hidden defects

In accordance with articles 1641 et seq. of the French Civil Code, the Customer benefits from the warranty against hidden defects. If a hidden defect is found, the Customer may choose between termination of the sale or a price reduction, in accordance with article 1644 of the French Civil Code.

8.3 Limits specific to AI generation services

The legal warranties apply to the Services provided by the Seller (access to the Platform, operation of the Plugins, availability of features). They do not extend to Content Generated by third-party artificial intelligence systems, over which the Seller has no control (see Article 2 of the ToU).


Article 9 – Limitation of liability

The Seller’s liability under these ToS is subject to the limitations set out in Article 7 – Limitation of liability of the ToU, the provisions of which are incorporated by reference. In particular, the Services are provided “as is” and the Seller’s total liability is capped at the amount of sums paid by the Customer in the twelve (12) months preceding the event giving rise to the claim, or fifty (50) euros if no sum has been paid.

Without prejudice to legal warranties and mandatory provisions of consumer law, the Seller’s total liability under these ToS is capped at the amount of sums actually paid by the Customer in the twelve (12) months preceding the event giving rise to the claim, or fifty (50) euros if no sum has been paid.


Article 10 – Customer service and complaints

10.1 Customer service

For any question or complaint, the Customer may contact the Seller:

  • Email: contact@inodes.ai
  • Postal address: iNodes – 200 rue de la Croix Nivert, 75015 Paris, France

The Seller endeavours to respond within seven (7) business days.

10.2 Complaints

Any complaint must be made in writing (email or post). The Seller undertakes to acknowledge receipt of the complaint and to provide a response within a reasonable period.


Article 11 – Consumer mediation

In accordance with articles L.611-1 et seq. and R.612-1 et seq. of the French Consumer Code, in the event of a dispute not resolved by customer service, the consumer Customer may refer the matter free of charge to the following consumer mediator:

Mediator: Médiation de la consommation FEVAD (MCF)
Address: 60 rue La Boétie, 75008 Paris, France
Website: https://www.mediateurfevad.fr
Referral: via the online form available on the mediator’s website

The Customer is informed that they may also seek out-of-court dispute resolution mechanisms available in their country of residence within the European Union.


Article 12 – Governing law and jurisdiction

12.1 Governing law

These ToS are governed by French law, without prejudice to mandatory provisions of consumer law in the consumer Customer’s country of habitual residence within the European Union.

12.2 Dispute resolution

In the event of a dispute, the parties will endeavour to find an amicable solution.

For consumer customers: the Customer may refer the matter to the consumer mediator (Article 11) as well as, where applicable, any applicable European out-of-court dispute resolution mechanism, or the competent courts of their place of residence or of the Seller’s registered office, at their choice (article R.631-3 of the French Consumer Code).

For professional customers: any dispute shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the competent courts of the Seller’s registered office (Paris).


Article 13 – Partial invalidity

If any of the clauses of these ToS were declared null or unenforceable by a court of competent jurisdiction, the other clauses would retain their full effect.


Article 14 – Modification of the ToS

The Seller reserves the right to modify these ToS. Modifications apply to orders placed after their date of publication on the Platform. Orders in progress remain subject to the ToS accepted at the time of order.


Appendix – Withdrawal form

(To be completed and returned only if you wish to withdraw from the contract)

For the attention of:
iNodes
200 rue de la Croix Nivert
75015 Paris, France
Email: contact@inodes.ai

I/We () hereby give you notice of my/our () withdrawal from the contract for the provision of the following service:

  • Ordered on / subscribed on: ________________
  • Name of consumer(s): ________________
  • Address of consumer(s): ________________
  • Date: ________________
  • Signature of consumer(s) (only in case of notification on paper): ________________

(*) Delete as appropriate.